Showing posts with label Richard Scarry. Show all posts
Showing posts with label Richard Scarry. Show all posts

Saturday, July 13, 2019

Should biographies include an author's stereotypical thinking? Case in point: Barnett and Jacoby's THE IMPORTANT THING ABOUT MARGARET WISE BROWN

In May of 2019, Mac Barnett and Sarah Jacoby's picture book biography of Margaret Wise Brown came out from Balzer + Bray/HarperCollins. Titled The Important Thing About Margaret Wise Brown, it is getting glowing reviews. I haven't seen it yet.

Many people have warm thoughts about Margaret Wise Brown's books. You probably remember Goodnight Moon and The Runaway Bunny. In their book, Barnett and Jacoby tell us that Brown wrote over 100 books.

On page four, they tell us that authors are people who do the things other people do, like falling in love, going to the supermarket, making jokes, and making mistakes. The last line on page four is this:
But which of these things is important? And to whom?
Provocative line, isn't it? It draws from Brown's The Important Book (I think it came out in 1949)When I get Barnett's biography of her, will I see a page about mistakes that Brown made? If yes, what will that page be about? Is it anything to do with the stereotypical content of some of Brown's books?

Here's some examples of that stereotypical content:

In 1954, she wrote a Little Golden Book, titled Little Indian. Richard Scarry did the illustrations. In it, she wrote "The big Indian lived in a big wigwam and the little Indian boy lived in a little wigwam. The big Indian had a big feather in his hair and the little Indian boy had a little feather in his hair."




In 1956, she wrote David's Little Indian. Remy Charlip did the illustrations for it. In it, David finds a real Indian--a little one--in the forest. Here's some words from it: "The boy and his Indian decided to become blood brothers, so they pricked their fingers and let their blood mingle together."



The Kirkus review of David's Little Indian says it is the last book she wrote. She died in 1952. I was, frankly, surprised to see that those two are among the last books she wrote. Her most famous book, Goodnight Moon, came out in 1947. Leonard Marcus wrote a biography of her in 1992. He called it Awakened By the Moon. I wonder if he says anything about those two books? Does Barnett say anything about them? When I get his book, I'll be back.

I titled this post, "Should biographies include an author's stereotypical thinking?" At the moment, I think the answer is yes. What do you think?


Wednesday, November 18, 2015

Stereotypical words and images: Gone!

Over the years, I've written about children's books that were revised.

A few days ago I compiled links about revised books (some are mine and some are from others who work in children's literature) and inserted them in my post about A Fine Dessert. Today, I'm putting them on a stand-alone page. If you know of other changes, do let me know. This set of links will eventually appear at Teaching for Change.

We are rarely told why these books were changed, and we're rarely told when the change itself is made.  Some changes are no-change, really, because the ideology of the book (writer?) is still there, beneath the words that get changed. Some changes--like the ones in picture books--are significant. All of them are, nonetheless, important to know about.

Saturday, April 04, 2015

TINKER AND TANKER OUT WEST by Richard Scarry

I'll be visiting the Kerlan Collection at the University of Minnesota next week. The visit will be all-too-brief, I see, as I go through the extensive list of materials they hold!

For example, I was browsing the finding aid for the Richard Scarry materials. Many of his picture books include characters wearing feathered headdresses and fringed buckskin. Those images have been removed/replaced from later editions of the books. I'd love to find letters between people who made the decision(s) to do that! So, I perused the Finding Aid hoping I'd see a file with letters. I didn't, but I did see something else.

One title in the Finding Aid caught my eye: Tinker and Tanker Out West. I didn't recognize the title. Do you?



I did some poking around on the Internet and found a blog post I may return to later. Some of its content is rather intriguing. For now, let's stick with Scarry's book. The author of the post, Kris Saknussemm, owns a copy of the book and loaded this page to his post:



From what that page indicates, Tinker and Tanker arrive at an Indian village where they meet Indians (buffaloes). They're a papoose and a squaw. Are they out west at that point in the story? Why are they dressing up that way?

Those two words originate with Native peoples of the northeast (squaw has been so badly used that it is now widely seen as a slur). I can't recall Scarry using them in other books, but seeing them here dovetails with his stereotypical images of Native people. I'm thinking I'll put that image on my Foul Among the Good page. It is one of the few times that I've seen a character dress up as a female.

Now--off to see if I can find a copy of the book. It was published in 1961 by Doubleday. According to WorldCat, it is in 139 libraries. Yikes!


Friday, January 13, 2012

Stereotypes of American Indians in Little Golden Books

Editors Note: Updated April 10, 2013 with annotations for My Little Golden Dictionary, Howdy Doody and the Princess, Bugs Bunny and the Indians; the addition of the Giant Golden Book, Cowboys and Indians, and The Little Trapper.

_______________________________________

In 1942, Little Golden Books was launched. Among them are several with stereotypes of American Indians and Alaska Natives.

I don't know if this compilation is comprehensive...  If something is missing, let me know!  Below are the covers of books published from 1948 through 1974. Some observations about the 20 books:
  • Two are alphabet books.
  • Seven are television shows or movies.
  • Four show a non-Native kid (or a rabbit) playing Indian.
  • Seven show warbonnets.
  • Six show headbands. 
  • There are 18 Indians shown on these covers (two on the Bugs Bunny one; none on the Roy Rogers and Little Trapper books). Only 2 are female. One of the two females is... umm... Howdy Doody's "Princess." I wonder what words Margaret Wise Brown used in her book? It is possible the Eskimo is female, too. I've assumed it is a male. If I'm wrong, let me know! 

Do you have any of these books? Others? What are your observations?

I have Golden Legacy: How Golden Books Won Children's Hearts, Changed Publishing Forever, and Became an American Icon Along the Way by Leonard Marcus. I don't think he mentions any of these in his book. 

Here we go...



1948
Up in the Attic: A Story A B C
by Hilda K. Williams, illustrated by Corinne Malvern




1948
Cowboys and Indians
by Kathryn Jackson and Byron Jackson
illustrated by Gustaf Tenggren

From reviews at Amazon, I see the book has 52 stories and rhymes. The Indian's is "Little Bear." There's also a Chinese cook named "No Pow Wow."

In "Lazy River Ranch" we read that "Injuns" that were "painted all up with fierce war paint" fought "your grandpa" but "a heap of red men bit the dust."

In "The Poor Wandering Cowboy" there's an Indian who comes riding along: "The Indian said 'How!'" Head over to Golden Gems and read both in their entirety, and others, too.






1949
My Little Golden Dictionary
illustrated by Richard Scarry


I for Indian was once commonly done. So was E for Eskimo. Notice all the other items shown on the cover are objects or animals. No G for German, J for Japanese, etc.

This seemingly innocuous use of "Indian" or "Eskimo" dehumanizes and obscures who Native people are. There are over 500 federally recognized tribal nations in the US and Alaska. "I for Indian" suggests that we all wear large feathered headdresses. We don't.







1950
The Little Trapper
by Kathryn and Byron Jackson
illustrated by Gustaf Tenggren

No Indian on the cover, but inside, Dan (shown on cover), meets an "Indian girl." To see her, go to Golden Gems. She looks just like Teggren's Little Bear on the cover of Cowboys and Indians (shown above) except that she is wearing a dress, a necklace, and a bracelet. Like Little Bear, she has blue moccasins and trousers trimmed with red triangles on a white background. Her hair and Little Bear's hair is identical, and so is the feather (white on bottom, red on tip). Her headband is red; his is multi-colored.





1951
Bugs Bunny and the Indians
by Annie North Bedford

Bugs Bunny spends the summer on a ranch where he wears two guns. None of the other cowboys have guns, by Bugs tells Porky Pig, "You have to be prepared, my Boy... There might be wild Indians around." The cowboys laugh at Bugs and conspire to play a trick on him, in which Cowboy Slim, who is "a real Indian" and other Indians capture a very scared Bugs. One "brave" (Cowboy Slim) says "Now let us see you shoot those guns you carry for the wild Indians." Turns out Bugs is armed with water pistols. The Indians love 'em and trade with Bugs. In the end, he's wearing a feathered headdress.  




1952
Howdy Doody and the Princess
by Edward Kean

The princess is named "Princess Summerfall Winterspring." From his airplane (the "Air-o-doodle") they see a "contraption" (wagon). Princess says "Looks like a medicine man to me." They land to check it out. The "medicine man" is a showman (not an Indian) named Doc Lemon who does magic tricks. The princess has a magic necklace and outshines Doc. He's a sly one and swaps her necklace with one of his that isn't magic. Later when she talks to hers: "Kawa goopa tinka tonka--which way?" it does nothing. They set out to get it back.

Problems? Name of princess; calling showman a medicine man trivializes medicine people who are revered within Native Nations; words princess uses are bogus; stereotype portrayal of princess--no tribe, tipi, fringed clothing.




1952
Indian Indian
by Charlotte Zolotow





1952
The Little Eskimo
 by Kathryn Jackson



1952
Peter Pan and the Indians
by Annie Bedford



1953
Hiawatha
Walt Disney Studios




1954
Little Indian
by Margaret Wise Brown
illustrated by Richard Scarry




1956
Buffalo Bill, Jr.
by Gladys Wyatt
illustrated by Hamilton Green



1956
Roy Rogers and the Indian Sign
by Gladys Wyatt
illustrated by Mel Crawford



1957
Lone Ranger and Tonto
by Charles Verral




1957
Brave Eagle
by Charles Verral




1957
Broken Arrow
by Charles Verral
illustrated by Mel Crawford




1958
Cowboys and Indians
by Willis Lindquist
illustrated by Richard Scarry




1959
Tonka
by Elizabeth Beecher



1961
I'm An Indian Today
by Katheryn Hitte
illustrated by William Dugan



1974
Little Crow
by Caroline McDermott

Saturday, March 07, 2009

Richard Scarry's Indians

A few years ago, I read about stereotypical Indians in Richard Scarry's books, specifically, the ones in Best Word Book Ever. I started looking for them in his books but couldn't find any. The books I was looking through were newer editions from the local library. The images I was looking for, I realized, were in the older versions. The newer ones, in other words, have been revised.

Stereotypical images of Indians? Gone! Hurray!

Here's what they looked like, before they were revised. I found some cowboy and Indian chicks in his Please and Thank You book:




This morning, a colleague (thanks, Rebecca!) sent me an email, pointing me to a flickr page that has side/by/side comparisons of images that changed from earlier to more recent editions. Do take a look at all of them, but study the ones of Indians, and read the comments.

Boats and Ships - Rabbit in headdress paddling canoe vs Rabbit in canoe

I is for Ice Cream - It's the page for the letter I, and it had a mouse wearing a headdress.

-------------------------------------------------------
UPDATE, MARCH 10, 3:10 Central Time

In a comment just submitted, "French Connection" asks why I have "not recommended" in the label for this book. Thank you for pointing that out. To clarify what I mean, if you've got an older version of the book that has all those stereotypes, including the Indian ones, I encourage you to remove that book and replace it with one of the newer ones.

And, French Connection, you don't think your children developed "stilted" ideas about American Indians by reading this book...   Can you ask them to draw an Indian, see what they draw, ask them why they did so, and report back to us? If they don't draw feathers on their Indians, can you ask them why they did not? I look forward to hearing from you! Thanks!

----------------------------------
Update, March 11, 2009

Thanks to Heidi, I've got images from Scarry's Find Your ABC's uploaded to Images of Indians: